相互参照を使うなら知ってるとよい諸注意です。
このフィーチャやってみて、自動的にフィールドをアップデートされると思うが何も変わらないままの事があった？Libre officeのその行動で驚いた。思い出せる限りOpen officeは自動的にアップデートされます。最初の考えはファイルを再開してアップデートの強引は結果なし。次は手動的な方法探して見、自分で何も見つけて、結局ユーザー定義プロパティーやって見た時まで。編集したら全部のフィールドは更新します。もっと優しくただF9のボタンを押したらいい。（＞＿＜）
Quelque chose de bon à savoir quand on édite des documents avec des renvois.
Avez-vous déjà essayé cette fonctionnalité en espérant que les champs se mettraient à jour d'eux mêmes mais n'observant aucun changement de ceux-ci ? Je dois dire que j'ai été surpris par ce comportement de Libre Office parce qu'autant que je me souvienne Open Office mettait toujours à jour les champs automatiquement. La première idée que j'ai eu en tête était de réouvrir le fichier pourrait forcer une mise à jour mais rien de tout cela. J'ai ensuite cherché un moyen de forcer la mise à jour manuellement mais je n'avais rien trouvé par moi même jusqu'au moment où j'avais essayé avec les informations personnelles. J'ai observé qu'en éditant l'une d'elles et en validant, tout est mis à jour. Mieux et plus simple, appuyer simplement sur F9. xD
There is something that is good to know when you edit a document with cross references.
Have you ever tried this feature hopping for the fields to update on their own but realise that nothing
happens ? I must say I was surprised of this behaviour in Libre Office because as far as I remember Open Office did it automatically. My first idea was like closing and reopening the file should force an update but nothing happened. Then I was looking for a way to manually force the update of fields but found nothing on my own until I tried with a user defined properties. I noticed that when you modify one of these and validate it updates everything. Better and simpler just press F9. xD
